Trần Dương
Thành viên nổi tiếng
Diêm Học Thông, Viện trưởng Viện Quan hệ Quốc tế tại Đại học Thanh Hoa, trường đại học danh tiếng nhất Trung Quốc, đã chỉ trích mạnh mẽ đại diện quân sự Israel Elad Shoshan tại diễn đàn quốc phòng hàng đầu của Trung Quốc tại Bắc Kinh mới đây, lên án cái chết của thường dân ở Gaza và bác bỏ những lời lẽ của Israel:
"Các ông đã giết hơn 70.000 thường dân... Chính phủ của các ông không có tư cách chính đáng để quyết định đâu là sự thật."
Khi được thông báo rằng chiến tranh sẽ kết thúc nếu Hamas thả con tin, Diêm Học Thông trả lời: "Không ai tin điều đó, ngoại trừ một số ít người Israel."
Ông chỉ trích gay gắt chiến thuật của Israel:
"Bọn cướp ngân hàng dùng nhân viên và khách hàng làm lá chắn sống.
Các cảnh sát, nếu các ông không giết nhân viên và khách hàng, các ông không thể bắt được bọn cướp.
Các ông nghĩ mình nên giết khách hàng sao?"
Yan cũng đưa ra một giải pháp để tiêu diệt Hamas:
"Giải pháp của tôi là các vị hãy đến Liên Hợp Quốc, làm việc với Liên Hợp Quốc, và thống nhất giải pháp hai nhà nước để thành lập một nhà nước Palestine.
Giờ đây, các vị đã có hai nhà nước, và các vị có thể hợp tác với một nhà nước Palestine để chống lại khủng bố.
Nếu các vị không hợp tác với người Palestine, các vị sẽ không bao giờ giành chiến thắng trong cuộc chiến chống khủng bố."
Các nhà quan sát đã bị choáng váng - Trung Quốc thường không lên tiếng mạnh mẽ như thế này.

"Các ông đã giết hơn 70.000 thường dân... Chính phủ của các ông không có tư cách chính đáng để quyết định đâu là sự thật."
Khi được thông báo rằng chiến tranh sẽ kết thúc nếu Hamas thả con tin, Diêm Học Thông trả lời: "Không ai tin điều đó, ngoại trừ một số ít người Israel."
Ông chỉ trích gay gắt chiến thuật của Israel:
"Bọn cướp ngân hàng dùng nhân viên và khách hàng làm lá chắn sống.
Các cảnh sát, nếu các ông không giết nhân viên và khách hàng, các ông không thể bắt được bọn cướp.
Các ông nghĩ mình nên giết khách hàng sao?"
Yan cũng đưa ra một giải pháp để tiêu diệt Hamas:
"Giải pháp của tôi là các vị hãy đến Liên Hợp Quốc, làm việc với Liên Hợp Quốc, và thống nhất giải pháp hai nhà nước để thành lập một nhà nước Palestine.
Giờ đây, các vị đã có hai nhà nước, và các vị có thể hợp tác với một nhà nước Palestine để chống lại khủng bố.
Nếu các vị không hợp tác với người Palestine, các vị sẽ không bao giờ giành chiến thắng trong cuộc chiến chống khủng bố."
Các nhà quan sát đã bị choáng váng - Trung Quốc thường không lên tiếng mạnh mẽ như thế này.