Duke
Thành viên nổi tiếng
Chủ tịch Thượng viện Hun Sen đã bác bỏ mạnh mẽ những tuyên bố lan truyền trên phương tiện truyền thông Campuchia về một âm mưu ám sát được cho là do Thái Lan đứng đầu nhằm vào ông và Thủ tướng Hun Manet, đồng thời cảnh báo rằng những thông tin chưa được kiểm chứng như vậy có thể làm leo thang căng thẳng trong khu vực và gây hiểu lầm cho công chúng.
Trong một tuyên bố dài đăng trên tài khoản mạng xã hội chính thức của mình, cựu Thủ tướng Campuchia đã giải quyết hai tin đồn nổi bật: tin đồn đầu tiên liên quan đến các báo cáo về việc chuyển giao vũ khí nước ngoài cho khu vực và tin đồn thứ hai cáo buộc các nhà lãnh đạo Thái Lan đang âm mưu ám sát ông và Thủ tướng đương nhiệm.
“Gần đây, có nhiều báo cáo về việc Nhật Bản cung cấp máy bay không người lái cho Thái Lan, Trung Quốc cung cấp máy bay không người lái cho Campuchia, và Hàn Quốc bán máy bay và đạn dược cho Thái Lan với mục đích ám sát tôi và Hun Manet,” ông viết. “Những cáo buộc như vậy, nếu không được kiểm soát, có thể dẫn đến hậu quả nghiêm trọng.”
Trong thông điệp của mình, ông Hun Sen cảnh báo không nên lôi kéo các nước thứ ba vào cuộc xung đột Campuchia-Thái Lan, đặc biệt là khi các nước này đang tích cực nỗ lực giảm căng thẳng và ủng hộ thỏa thuận ngừng bắn gần đây.
“Bất kể Campuchia hay Thái Lan có nhận vũ khí từ bất kỳ nguồn nước ngoài nào hay không, chúng ta không nên mở rộng xung đột để lôi kéo các quốc gia đó vào,” ông nói. “Các quốc gia như Nhật Bản, Trung Quốc và Hàn Quốc đang khuyến khích hòa bình, chứ không phải chiến tranh.”
Bình luận của ông Hun Sen được đưa ra sau khi Đại sứ quán Nhật Bản và Hàn Quốc tại Campuchia gần đây phủ nhận thông tin truyền thông đưa tin chính phủ hai nước này đang cung cấp thiết bị quân sự cho Thái Lan. Cả hai đại sứ quán đều tái khẳng định cam kết của mình đối với hòa bình trong khu vực.
Liên quan đến tuyên bố gây sốc hơn rằng giới lãnh đạo Thái Lan đang lên kế hoạch ám sát, ông Hun Sen bác bỏ ý tưởng này vì cho rằng nó không hợp lý.
“Ngay cả khi giới lãnh đạo Thái Lan không ưa tôi hay Hun Manet, tôi cũng không tin họ vô đạo đức đến mức lên kế hoạch ám sát chúng tôi,” ông tuyên bố. “Những cáo buộc như vậy không có căn cứ xác đáng.”
Ông Hun Sen nhấn mạnh rằng trong khi ám sát từng được sử dụng trong chiến tranh lịch sử để loại bỏ các tướng lĩnh tài giỏi, thì ngoại giao hiện đại đòi hỏi các nhà lãnh đạo mạnh mẽ, lý trí ở cả hai bên để đàm phán hòa bình.
“Campuchia cần một nhà lãnh đạo Thái Lan quyền lực để đàm phán, và Thái Lan cũng cần một người như vậy ở Campuchia - hiện tại là Hun Sen và Hun Manet,” ông nói. “Nếu một trong hai chúng tôi bị giết, thiệt hại cho quan hệ khu vực sẽ không thể đảo ngược.”
Ông nói thêm rằng bất kỳ hành động bạo lực nào cũng không chấm dứt được sự phản đối mà thay vào đó sẽ làm gia tăng sự phản đối.
“Nếu Hun Sen hoặc Hun Manet thực sự bị giới lãnh đạo Thái Lan ám sát, điều này sẽ dẫn đến hàng chục hoặc hàng trăm nghìn Hun Sen và Hun Manet mới xuất hiện ở Campuchia.”
Ông Hun Sen cũng kêu gọi các nước bán máy bay quân sự cho Thái Lan để đảm bảo rằng những vũ khí đó không bị sử dụng sai mục đích chống lại các quốc gia láng giềng.
“Trước đây, Thái Lan đã sử dụng máy bay chiến đấu của Mỹ và Thụy Điển để xâm phạm không phận Campuchia,” ông nói. “Campuchia không phản đối việc bán vũ khí cho Thái Lan, nhưng chúng tôi kêu gọi không sử dụng những máy bay này để tấn công lãnh thổ Campuchia hoặc lãnh thổ Lào, Malaysia, hay Myanmar.” (Khmer Times)
Trong một tuyên bố dài đăng trên tài khoản mạng xã hội chính thức của mình, cựu Thủ tướng Campuchia đã giải quyết hai tin đồn nổi bật: tin đồn đầu tiên liên quan đến các báo cáo về việc chuyển giao vũ khí nước ngoài cho khu vực và tin đồn thứ hai cáo buộc các nhà lãnh đạo Thái Lan đang âm mưu ám sát ông và Thủ tướng đương nhiệm.
“Gần đây, có nhiều báo cáo về việc Nhật Bản cung cấp máy bay không người lái cho Thái Lan, Trung Quốc cung cấp máy bay không người lái cho Campuchia, và Hàn Quốc bán máy bay và đạn dược cho Thái Lan với mục đích ám sát tôi và Hun Manet,” ông viết. “Những cáo buộc như vậy, nếu không được kiểm soát, có thể dẫn đến hậu quả nghiêm trọng.”

Trong thông điệp của mình, ông Hun Sen cảnh báo không nên lôi kéo các nước thứ ba vào cuộc xung đột Campuchia-Thái Lan, đặc biệt là khi các nước này đang tích cực nỗ lực giảm căng thẳng và ủng hộ thỏa thuận ngừng bắn gần đây.
“Bất kể Campuchia hay Thái Lan có nhận vũ khí từ bất kỳ nguồn nước ngoài nào hay không, chúng ta không nên mở rộng xung đột để lôi kéo các quốc gia đó vào,” ông nói. “Các quốc gia như Nhật Bản, Trung Quốc và Hàn Quốc đang khuyến khích hòa bình, chứ không phải chiến tranh.”
Bình luận của ông Hun Sen được đưa ra sau khi Đại sứ quán Nhật Bản và Hàn Quốc tại Campuchia gần đây phủ nhận thông tin truyền thông đưa tin chính phủ hai nước này đang cung cấp thiết bị quân sự cho Thái Lan. Cả hai đại sứ quán đều tái khẳng định cam kết của mình đối với hòa bình trong khu vực.
Liên quan đến tuyên bố gây sốc hơn rằng giới lãnh đạo Thái Lan đang lên kế hoạch ám sát, ông Hun Sen bác bỏ ý tưởng này vì cho rằng nó không hợp lý.
“Ngay cả khi giới lãnh đạo Thái Lan không ưa tôi hay Hun Manet, tôi cũng không tin họ vô đạo đức đến mức lên kế hoạch ám sát chúng tôi,” ông tuyên bố. “Những cáo buộc như vậy không có căn cứ xác đáng.”
Ông Hun Sen nhấn mạnh rằng trong khi ám sát từng được sử dụng trong chiến tranh lịch sử để loại bỏ các tướng lĩnh tài giỏi, thì ngoại giao hiện đại đòi hỏi các nhà lãnh đạo mạnh mẽ, lý trí ở cả hai bên để đàm phán hòa bình.
“Campuchia cần một nhà lãnh đạo Thái Lan quyền lực để đàm phán, và Thái Lan cũng cần một người như vậy ở Campuchia - hiện tại là Hun Sen và Hun Manet,” ông nói. “Nếu một trong hai chúng tôi bị giết, thiệt hại cho quan hệ khu vực sẽ không thể đảo ngược.”
Ông nói thêm rằng bất kỳ hành động bạo lực nào cũng không chấm dứt được sự phản đối mà thay vào đó sẽ làm gia tăng sự phản đối.
“Nếu Hun Sen hoặc Hun Manet thực sự bị giới lãnh đạo Thái Lan ám sát, điều này sẽ dẫn đến hàng chục hoặc hàng trăm nghìn Hun Sen và Hun Manet mới xuất hiện ở Campuchia.”
Ông Hun Sen cũng kêu gọi các nước bán máy bay quân sự cho Thái Lan để đảm bảo rằng những vũ khí đó không bị sử dụng sai mục đích chống lại các quốc gia láng giềng.
“Trước đây, Thái Lan đã sử dụng máy bay chiến đấu của Mỹ và Thụy Điển để xâm phạm không phận Campuchia,” ông nói. “Campuchia không phản đối việc bán vũ khí cho Thái Lan, nhưng chúng tôi kêu gọi không sử dụng những máy bay này để tấn công lãnh thổ Campuchia hoặc lãnh thổ Lào, Malaysia, hay Myanmar.” (Khmer Times)