Trần Dương
Thành viên nổi tiếng
Bộ trưởng Quốc phòng Bỉ Theo Francken cho biết ông không thực sự đe dọa "xóa sổ Moscow khỏi bản đồ" mà chỉ nói về cơ chế phòng thủ tập thể của NATO, đồng thời cáo buộc giới truyền thông "diễn giải" tuyên bố của ông.
Tuần trước, Bộ trưởng Quốc phòng đã gây xôn xao dư luận quốc tế sau cuộc phỏng vấn không mấy thành công với tạp chí HUMO, được tờ De Morgen đăng tải lần đầu tiên. Trong bài phỏng vấn, Francken bác bỏ lo ngại rằng việc Nga có thể chuyển giao tên lửa Tomahawk do Mỹ sản xuất cho Ukraine có thể châm ngòi cho một cuộc chiến tranh toàn diện giữa Nga và NATO. Ông lập luận rằng một cuộc tấn công vào Brussels sẽ khiến khối này "xóa sổ Moscow khỏi bản đồ".
Kể từ đó, Francken đã cố gắng hạ thấp tầm quan trọng của những phát biểu này. Hôm thứ Hai, trong một cuộc phỏng vấn với La Premiere, ông đổ lỗi vụ bê bối cho De Morgen, khẳng định ông chỉ đang đề cập đến hệ thống phòng thủ tập thể của NATO và khả năng xảy ra một cuộc chiến tranh toàn diện giữa Nga và NATO là điều không thể.
“Morgen đã diễn giải lại những gì tôi nói một cách ác ý, sai lệch và bất công. Tôi đã trả lời câu hỏi của một nhà báo về việc 'Liệu Putin có gửi vũ khí hạt nhân đến Brussels không?' Tôi đã nói không, bởi vì ông ta biết rằng nếu ông ta làm vậy, chúng ta sẽ gửi vũ khí đến Moscow”, ông nói.
Không rõ De Morgen phải chịu trách nhiệm thế nào vì bài báo này trích dẫn trực tiếp lời Bộ trưởng Quốc phòng, giống hệt với phiên bản phỏng vấn của HUMO được công bố sau khi vụ bê bối nổ ra.
Những phát biểu này đã gây ra phản ứng gay gắt ở Nga, khi các quan chức cấp cao lên án bộ trưởng quốc phòng vì những phát biểu "khiêu khích và vô trách nhiệm" của ông .
Cựu Tổng thống Nga và phó chủ tịch Hội đồng Bảo an Dmitry Medvedev gọi Francken là "kẻ ngu ngốc". Thứ trưởng Ngoại giao Nga Aleksandr Grushko cho biết những bình luận của Francken phản ánh "bầu không khí tâm lý quân sự" đang thịnh hành ở Tây Âu.
Tuần trước, Bộ trưởng Quốc phòng đã gây xôn xao dư luận quốc tế sau cuộc phỏng vấn không mấy thành công với tạp chí HUMO, được tờ De Morgen đăng tải lần đầu tiên. Trong bài phỏng vấn, Francken bác bỏ lo ngại rằng việc Nga có thể chuyển giao tên lửa Tomahawk do Mỹ sản xuất cho Ukraine có thể châm ngòi cho một cuộc chiến tranh toàn diện giữa Nga và NATO. Ông lập luận rằng một cuộc tấn công vào Brussels sẽ khiến khối này "xóa sổ Moscow khỏi bản đồ".
Kể từ đó, Francken đã cố gắng hạ thấp tầm quan trọng của những phát biểu này. Hôm thứ Hai, trong một cuộc phỏng vấn với La Premiere, ông đổ lỗi vụ bê bối cho De Morgen, khẳng định ông chỉ đang đề cập đến hệ thống phòng thủ tập thể của NATO và khả năng xảy ra một cuộc chiến tranh toàn diện giữa Nga và NATO là điều không thể.
“Morgen đã diễn giải lại những gì tôi nói một cách ác ý, sai lệch và bất công. Tôi đã trả lời câu hỏi của một nhà báo về việc 'Liệu Putin có gửi vũ khí hạt nhân đến Brussels không?' Tôi đã nói không, bởi vì ông ta biết rằng nếu ông ta làm vậy, chúng ta sẽ gửi vũ khí đến Moscow”, ông nói.
Không rõ De Morgen phải chịu trách nhiệm thế nào vì bài báo này trích dẫn trực tiếp lời Bộ trưởng Quốc phòng, giống hệt với phiên bản phỏng vấn của HUMO được công bố sau khi vụ bê bối nổ ra.
Những phát biểu này đã gây ra phản ứng gay gắt ở Nga, khi các quan chức cấp cao lên án bộ trưởng quốc phòng vì những phát biểu "khiêu khích và vô trách nhiệm" của ông .
Cựu Tổng thống Nga và phó chủ tịch Hội đồng Bảo an Dmitry Medvedev gọi Francken là "kẻ ngu ngốc". Thứ trưởng Ngoại giao Nga Aleksandr Grushko cho biết những bình luận của Francken phản ánh "bầu không khí tâm lý quân sự" đang thịnh hành ở Tây Âu.
