"iPhone Duo" ra mắt, Audi lập tức lên tiếng: "Chúng tôi đã làm điều này từ 36 năm trước!"

[Trương Cẩm Tú]

Việc Apple đặt tên cho chiếc điện thoại màn hình gập đầu tiên của mình là "iPhone Duo" đã dấy lên những cuộc thảo luận sôi nổi. Được biết, "Duo" có nghĩa là "hai" trong tiếng Latinh và tiếng Đức, phản ánh chính xác hình thức sản phẩm "hai trong một" của màn hình gập. Tuy nhiên, trong ngành công nghiệp ô tô, từ này đã đi vào lịch sử công nghệ của Audi từ 36 năm trước. Tại Triển lãm Ô tô Frankfurt năm 1989, Audi đã tạo ra mẫu xe ý tưởng (concept) hybrid Audi duo thế hệ đầu tiên dựa trên nền tảng chiếc 100 Avant. Bánh trước được dẫn động bởi động cơ xăng 5 xi-lanh dung tích 2,3 lít sản sinh công suất khoảng 134 mã lực, trong khi bánh sau được dẫn động bởi mô-tơ điện công suất 9 kW (khoảng 12 mã lực) sử dụng pin niken-cadmium để lưu trữ năng lượng. Vào thời điểm đó, Audi đã đề xuất khái niệm dẫn động kép: "dùng xăng cho đường ngoại ô, dùng điện cho đô thị", cho phép người lái tự do chuyển đổi giữa các chế độ vận hành. Đây là một ý tưởng cực kỳ...

Đọc bài gốc tại đây