Ngô Xuân Thành
Thành viên nổi tiếng
Trong cuộc phỏng vấn đầu tiên với truyền thông tiếng Do Thái trong chiến dịch tranh cử, Thủ tướng Netanyahu của Israel cho biết sự thống nhất hoàn toàn là không thể nhưng ông mong muốn thành lập một chính phủ liên minh rộng lớn sau bầu cử, bao gồm các đảng cực hữu và đảng Haredi, đồng thời tiếp tục cải cách tư pháp.
Thủ tướng Benjamin Netanyahu khẳng định hôm thứ Ba rằng việc theo đuổi "chiến thắng toàn diện" chống lại Iran và các lực lượng ủy nhiệm của nước này "không bao giờ kết thúc", đồng thời ca ngợi những thành quả quân sự mà ông cho là Israel đã đạt được trong ba năm qua, trong khi nhấn mạnh rằng vẫn còn nhiều việc phải làm.
Trong một cuộc phỏng vấn hiếm hoi trên truyền hình tiếng Do Thái - dù chỉ là trên kênh truyền hình Channel 14, kênh chính thức của ông - Netanyahu được hỏi liệu lời hứa về việc giành được “chiến thắng hoàn toàn” trong cuộc chiến ở Gaza của ông vẫn còn hiệu lực hay không.
“Chuyện này không bao giờ kết thúc. Các bạn muốn sống ở Trung Đông hay trên thế giới? Các bạn phải rất mạnh mẽ. Và chúng tôi rất mạnh mẽ. Israel mạnh mẽ hơn bao giờ hết, và chúng tôi đã đẩy lùi các mối đe dọa và làm suy yếu (các đối thủ) đáng kể. Chúng tôi còn nhiều việc phải làm. Chúng tôi sẽ xử lý những gì còn lại của trục Iran,” ông Netanyahu nói trong tiếng vỗ tay tán thưởng của khán giả.
Ông
ca ngợi việc Israel tiêu diệt phần lớn lãnh đạo của Hamas, Hezbollah và Iran, cũng như các vùng đệm mà Israel đã thiết lập ở Gaza, Lebanon và Syria, ngay cả khi ông dường như thừa nhận rằng kết quả của cuộc chiến với Iran không đạt được những mục tiêu chiến tranh dứt khoát hơn mà ông đặt ra ban đầu là phá hủy chương trình hạt nhân và tên lửa của Iran và giúp thúc đẩy thay đổi chế độ.
Trước đây, Netanyahu từng lập luận rằng Israel sẽ phải mãi sống bằng vũ lực trong một thế giới đầy rẫy kẻ thù quyết tâm tiêu diệt nước này, nhưng cách tiếp cận này đã khiến ông bị chỉ trích từ các đối thủ chính trị, những người cáo buộc ông kéo dài các cuộc chiến ở Gaza và các nơi khác trong khu vực để duy trì quyền lực, vì các đối tác liên minh của ông đã đe dọa lật đổ chính phủ nếu ông áp dụng các chính sách hòa giải hơn.
Các nhà lãnh đạo nước ngoài cho rằng cách tiếp cận cứng rắn của Netanyahu, đặc biệt là kể từ cuộc tấn công của Hamas ngày 7 tháng 10, thực chất không giải quyết được các mối đe dọa mà Israel phải đối mặt và đã làm tổn hại đến các cơ hội hội nhập khu vực.
“Bạn không thể chỉ dùng bạo lực để giải quyết mọi vấn đề an ninh quốc gia,” Phó Tổng thống Mỹ J.D. Vance phát biểu hồi tháng 6, khi bày tỏ sự thất vọng về chính sách của Israel tại Lebanon và những lời chỉ trích từ các thành viên cực hữu trong chính phủ của Netanyahu đối với thỏa thuận của Washington nhằm chấm dứt chiến tranh với Iran.
Các quan chức Saudi Arabia cũng nhiều lần khẳng định rằng họ không có ý định bình thường hóa quan hệ với Israel nếu Jerusalem không đồng ý thiết lập một lộ trình không thể đảo ngược hướng tới việc thành lập một nhà nước Palestine.
Nhưng ông Netanyahu vẫn không hề nao núng hôm thứ Ba, khẳng định rằng các thỏa thuận hòa bình bổ sung giữa Israel và các nước láng giềng vẫn có thể đạt được, ngay cả khi ông đặt điều kiện phản đối một nhà nước Palestine để tham gia vào "chính phủ quốc gia rộng lớn" mà ông đang tìm cách thành lập sau cuộc bầu cử mùa thu.
Khi được hỏi cụ thể về những quốc gia mà ông dự kiến sẽ đạt được thỏa thuận hòa bình, và liệu trong số đó có Ả Rập Xê Út hay không, Netanyahu từ chối nêu tên nhưng khẳng định nhiều quốc gia đang nằm trong tầm ngắm, bao gồm cả Lebanon: “Tôi không nêu tên vì tôi muốn mang lại kết quả. Nhưng mọi người sẽ thấy… có những thỏa thuận với Lebanon mà không ai lường trước được. Cũng có những liên hệ với các quốc gia khác. Tôi không thể nói chi tiết hơn.”
“Khi bạn mạnh mẽ, mọi người sẽ liên minh với bạn và cũng sẽ hòa giải với bạn,” ông nói.
Khi được hỏi liệu sẽ có cuộc đối đầu thứ ba với Iran sau các cuộc chiến hồi tháng 6 năm 2025 và đầu năm nay, Netanyahu trả lời: “Nếu cần thiết”, đồng thời nhắc lại lời hứa của mình rằng, “chừng nào tôi còn là thủ tướng, Iran sẽ không có vũ khí hạt nhân”.
Về vấn đề Gaza, ông được hỏi liệu các đề xuất trước đây về việc "di cư tự nguyện" của người dân Gaza có còn được xem xét hay không sau khi bị phần lớn cộng đồng quốc tế bác bỏ, vốn cáo buộc những người ủng hộ ý tưởng này đang cố gắng thanh lọc sắc tộc người Palestine ở Gaza. Ông Netanyahu từ chối bình luận thêm, nói rằng: "Tôi thích nói ít hơn và làm nhiều hơn."
Ông cũng tỏ ra không dứt khoát khi được hỏi về khả năng Israel tái thiết lập khu định cư ở Gaza, chỉ nói rằng “đôi khi nên tách biệt” hành động khỏi tuyên bố công khai, và rằng “do đó, tôi không có gì để nói thêm về vấn đề đó”. Trước đây, ông từng bác bỏ khả năng Israel xây dựng khu định cư ở Gaza, nhưng dường như đang thay đổi lập trường công khai khi cuộc bầu cử đến gần.
Ông Netanyahu nói rằng Israel đã đạt được hai trong ba mục tiêu của cuộc chiến ở Gaza: giải cứu con tin và loại bỏ Hamas như một mối đe dọa quân sự.
“Mục tiêu đầu tiên, dĩ nhiên, là giải cứu tất cả con tin. Và chúng tôi đã đạt được điều đó,” ông nói, mà không đề cập đến việc một số con tin đã bị giết trong khi bị giam giữ hoặc chết trước khi được giải cứu.
“Mục tiêu thứ hai là giải tán Hamas và đảm bảo rằng Gaza sẽ không còn là mối đe dọa quân sự đối với Israel. Và hiện tại, điều đó không còn đúng nữa”, ông nói thêm, đồng thời chỉ ra rằng Hamas không có phản ứng quân sự nào sau vụ ám sát quan chức cấp cao Izz al-Din al-Haddad gần đây.
“Chúng tôi đang nắm quyền kiểm soát. Chúng tôi đang gây sức ép lên họ. Chúng tôi cũng có một mục tiêu thứ ba, và mục tiêu đó vẫn chưa đạt được: loại bỏ chính quyền dân sự của họ. Chúng tôi sẽ đạt được điều đó. Vẫn còn nhiều việc phải làm. Nhưng các chiến dịch đang được tiến hành liên tục nhằm vào những kẻ đã tham gia vào vụ tấn công ngày 7 tháng 10”, ông nói thêm rằng “chúng tôi sẽ tìm ra” bất kỳ ai còn sót lại đã lên kế hoạch hoặc tham gia vào vụ tấn công.
Ông Netanyahu cũng được hỏi về mối lo ngại ngày càng tăng ở Jerusalem liên quan đến cáo buộc Ai Cập mở rộng sự hiện diện quân sự tại bán đảo Sinai, điều mà Jerusalem cho rằng vi phạm các điều khoản phi quân sự hóa trong hiệp ước hòa bình năm 1979 giữa hai bên với Cairo.
“Tôi đã thảo luận với phía Ai Cập và nói với họ những gì tôi mong muốn. Một phần trong đó đã được thực hiện. Đây chỉ đơn giản là những vấn đề liên quan đến việc duy trì các thỏa thuận giữa hai bên”, ông nói mà không giải thích thêm.
“Tôi nghĩ chúng ta cần bảo vệ biên giới của mình. Nhưng chúng ta phải hiểu rằng: khi một cường quốc suy yếu, một cường quốc khác sẽ trỗi dậy. Đó luôn là quy luật. Và cường quốc phải tiếp tục trỗi dậy - và trỗi dậy nhanh hơn - chính là Nhà nước Israel,” ông Netanyahu nói.
Thủ tướng Benjamin Netanyahu khẳng định hôm thứ Ba rằng việc theo đuổi "chiến thắng toàn diện" chống lại Iran và các lực lượng ủy nhiệm của nước này "không bao giờ kết thúc", đồng thời ca ngợi những thành quả quân sự mà ông cho là Israel đã đạt được trong ba năm qua, trong khi nhấn mạnh rằng vẫn còn nhiều việc phải làm.
Trong một cuộc phỏng vấn hiếm hoi trên truyền hình tiếng Do Thái - dù chỉ là trên kênh truyền hình Channel 14, kênh chính thức của ông - Netanyahu được hỏi liệu lời hứa về việc giành được “chiến thắng hoàn toàn” trong cuộc chiến ở Gaza của ông vẫn còn hiệu lực hay không.
“Chuyện này không bao giờ kết thúc. Các bạn muốn sống ở Trung Đông hay trên thế giới? Các bạn phải rất mạnh mẽ. Và chúng tôi rất mạnh mẽ. Israel mạnh mẽ hơn bao giờ hết, và chúng tôi đã đẩy lùi các mối đe dọa và làm suy yếu (các đối thủ) đáng kể. Chúng tôi còn nhiều việc phải làm. Chúng tôi sẽ xử lý những gì còn lại của trục Iran,” ông Netanyahu nói trong tiếng vỗ tay tán thưởng của khán giả.
Ông
ca ngợi việc Israel tiêu diệt phần lớn lãnh đạo của Hamas, Hezbollah và Iran, cũng như các vùng đệm mà Israel đã thiết lập ở Gaza, Lebanon và Syria, ngay cả khi ông dường như thừa nhận rằng kết quả của cuộc chiến với Iran không đạt được những mục tiêu chiến tranh dứt khoát hơn mà ông đặt ra ban đầu là phá hủy chương trình hạt nhân và tên lửa của Iran và giúp thúc đẩy thay đổi chế độ.
Trước đây, Netanyahu từng lập luận rằng Israel sẽ phải mãi sống bằng vũ lực trong một thế giới đầy rẫy kẻ thù quyết tâm tiêu diệt nước này, nhưng cách tiếp cận này đã khiến ông bị chỉ trích từ các đối thủ chính trị, những người cáo buộc ông kéo dài các cuộc chiến ở Gaza và các nơi khác trong khu vực để duy trì quyền lực, vì các đối tác liên minh của ông đã đe dọa lật đổ chính phủ nếu ông áp dụng các chính sách hòa giải hơn.
Các nhà lãnh đạo nước ngoài cho rằng cách tiếp cận cứng rắn của Netanyahu, đặc biệt là kể từ cuộc tấn công của Hamas ngày 7 tháng 10, thực chất không giải quyết được các mối đe dọa mà Israel phải đối mặt và đã làm tổn hại đến các cơ hội hội nhập khu vực.
“Bạn không thể chỉ dùng bạo lực để giải quyết mọi vấn đề an ninh quốc gia,” Phó Tổng thống Mỹ J.D. Vance phát biểu hồi tháng 6, khi bày tỏ sự thất vọng về chính sách của Israel tại Lebanon và những lời chỉ trích từ các thành viên cực hữu trong chính phủ của Netanyahu đối với thỏa thuận của Washington nhằm chấm dứt chiến tranh với Iran.
Các quan chức Saudi Arabia cũng nhiều lần khẳng định rằng họ không có ý định bình thường hóa quan hệ với Israel nếu Jerusalem không đồng ý thiết lập một lộ trình không thể đảo ngược hướng tới việc thành lập một nhà nước Palestine.
Nhưng ông Netanyahu vẫn không hề nao núng hôm thứ Ba, khẳng định rằng các thỏa thuận hòa bình bổ sung giữa Israel và các nước láng giềng vẫn có thể đạt được, ngay cả khi ông đặt điều kiện phản đối một nhà nước Palestine để tham gia vào "chính phủ quốc gia rộng lớn" mà ông đang tìm cách thành lập sau cuộc bầu cử mùa thu.
Khi được hỏi cụ thể về những quốc gia mà ông dự kiến sẽ đạt được thỏa thuận hòa bình, và liệu trong số đó có Ả Rập Xê Út hay không, Netanyahu từ chối nêu tên nhưng khẳng định nhiều quốc gia đang nằm trong tầm ngắm, bao gồm cả Lebanon: “Tôi không nêu tên vì tôi muốn mang lại kết quả. Nhưng mọi người sẽ thấy… có những thỏa thuận với Lebanon mà không ai lường trước được. Cũng có những liên hệ với các quốc gia khác. Tôi không thể nói chi tiết hơn.”
“Khi bạn mạnh mẽ, mọi người sẽ liên minh với bạn và cũng sẽ hòa giải với bạn,” ông nói.
Khi được hỏi liệu sẽ có cuộc đối đầu thứ ba với Iran sau các cuộc chiến hồi tháng 6 năm 2025 và đầu năm nay, Netanyahu trả lời: “Nếu cần thiết”, đồng thời nhắc lại lời hứa của mình rằng, “chừng nào tôi còn là thủ tướng, Iran sẽ không có vũ khí hạt nhân”.
Về vấn đề Gaza, ông được hỏi liệu các đề xuất trước đây về việc "di cư tự nguyện" của người dân Gaza có còn được xem xét hay không sau khi bị phần lớn cộng đồng quốc tế bác bỏ, vốn cáo buộc những người ủng hộ ý tưởng này đang cố gắng thanh lọc sắc tộc người Palestine ở Gaza. Ông Netanyahu từ chối bình luận thêm, nói rằng: "Tôi thích nói ít hơn và làm nhiều hơn."
Ông cũng tỏ ra không dứt khoát khi được hỏi về khả năng Israel tái thiết lập khu định cư ở Gaza, chỉ nói rằng “đôi khi nên tách biệt” hành động khỏi tuyên bố công khai, và rằng “do đó, tôi không có gì để nói thêm về vấn đề đó”. Trước đây, ông từng bác bỏ khả năng Israel xây dựng khu định cư ở Gaza, nhưng dường như đang thay đổi lập trường công khai khi cuộc bầu cử đến gần.
Ông Netanyahu nói rằng Israel đã đạt được hai trong ba mục tiêu của cuộc chiến ở Gaza: giải cứu con tin và loại bỏ Hamas như một mối đe dọa quân sự.
“Mục tiêu đầu tiên, dĩ nhiên, là giải cứu tất cả con tin. Và chúng tôi đã đạt được điều đó,” ông nói, mà không đề cập đến việc một số con tin đã bị giết trong khi bị giam giữ hoặc chết trước khi được giải cứu.
“Mục tiêu thứ hai là giải tán Hamas và đảm bảo rằng Gaza sẽ không còn là mối đe dọa quân sự đối với Israel. Và hiện tại, điều đó không còn đúng nữa”, ông nói thêm, đồng thời chỉ ra rằng Hamas không có phản ứng quân sự nào sau vụ ám sát quan chức cấp cao Izz al-Din al-Haddad gần đây.
“Chúng tôi đang nắm quyền kiểm soát. Chúng tôi đang gây sức ép lên họ. Chúng tôi cũng có một mục tiêu thứ ba, và mục tiêu đó vẫn chưa đạt được: loại bỏ chính quyền dân sự của họ. Chúng tôi sẽ đạt được điều đó. Vẫn còn nhiều việc phải làm. Nhưng các chiến dịch đang được tiến hành liên tục nhằm vào những kẻ đã tham gia vào vụ tấn công ngày 7 tháng 10”, ông nói thêm rằng “chúng tôi sẽ tìm ra” bất kỳ ai còn sót lại đã lên kế hoạch hoặc tham gia vào vụ tấn công.
Ông Netanyahu cũng được hỏi về mối lo ngại ngày càng tăng ở Jerusalem liên quan đến cáo buộc Ai Cập mở rộng sự hiện diện quân sự tại bán đảo Sinai, điều mà Jerusalem cho rằng vi phạm các điều khoản phi quân sự hóa trong hiệp ước hòa bình năm 1979 giữa hai bên với Cairo.
“Tôi đã thảo luận với phía Ai Cập và nói với họ những gì tôi mong muốn. Một phần trong đó đã được thực hiện. Đây chỉ đơn giản là những vấn đề liên quan đến việc duy trì các thỏa thuận giữa hai bên”, ông nói mà không giải thích thêm.
“Tôi nghĩ chúng ta cần bảo vệ biên giới của mình. Nhưng chúng ta phải hiểu rằng: khi một cường quốc suy yếu, một cường quốc khác sẽ trỗi dậy. Đó luôn là quy luật. Và cường quốc phải tiếp tục trỗi dậy - và trỗi dậy nhanh hơn - chính là Nhà nước Israel,” ông Netanyahu nói.